Übersetzen Italienisch Arabisch أدلة دامغة

Italienisch

Arabisch

Ho prove inconfutabili.

حصلت على أدلة دامغة
Ma il Governatore ha bisogno di prove inconfutabili.

لكن الحاكم يتطلب أدلة دامغة
Ed è piuttosto convincente, anche.

انها أدلة دامغة جداً ، أيضاً
Ma avremo una prova inconfutabile. Guardate.

ولكن سوف يكون لدينا أدلة دامغة
Non abbiamo tempo per questo. Ci sono molte prove schiaccianti qui.

.هناك الكثير من الأدلة الدامغة هنا
- Oh, le vostre solite prove incriminanti, tutte circostanziali, ma... o mangi la minestra o salti la finestra.

ماذا لديكِ يا (آبز)؟ - ،الأدلة الدامغة المعتادة -
Devono avere delle prove.

.لابدَ ان يكونَ لديهم أدلة دامغة
Fatevi restituire dei favori. Improvvisate.

،مِن دون أدلة دامغة .لن نستطيع إصدار أوامر قضائيّة لذلك
E cosa faccio quando mi si presentano tutte queste prove schiaccianti?

وماذا أفعل عندما واجهته بكلّ تلك الأدلة الدامغة؟
Sarà da solo a casa. Ho bisogno di una prova inconfutabile del fatto che mi tradisce.

.وسيكون لوحده في الشقة .أحتاج إلى أدلة دامغة أنّه يخونني